1.符合韻律。詩(shī)詞歌賦中，于相當(dāng)?shù)木淠┮皂嵞赶嗤蛳嘟淖窒嘌喉崳挂粽{(diào)和諧優(yōu)美，稱為「協(xié)韻」?！都t樓夢(mèng)》第四○回：「無論詩(shī)詞歌賦，成語俗話，比上一句都要協(xié)韻，錯(cuò)了的罰一杯?！?br />2.今韻與古韻不同，以今音讀古韻，多不能諧。北周沈重作《毛詩(shī)音義》，創(chuàng)協(xié)韻之說，隨意將某字臨時(shí)改讀某音，以求和諧。至明末陳第始用語音演變的道理加以反駁，認(rèn)為時(shí)有古今，地有南北，今韻不協(xié)，正是語音演變的證據(jù)，不能任意隨文改讀。應(yīng)求古韻，以證其和諧。

亦作“ 葉韻 ”。
(1). 南北朝 時(shí)，學(xué)者因按當(dāng)時(shí)語音讀《詩(shī)經(jīng)》，韻多不和，便以為作品中某些字需臨時(shí)改讀某音，稱為葉韻。后人并以此應(yīng)用于其他古代韻文。此風(fēng)至 宋 代而大盛。 明 陳第 始建立“時(shí)有古今，地有南北，字有更革，音有轉(zhuǎn)移”的歷史語言觀，認(rèn)為所謂葉韻的音是古代本音，讀古音就能諧韻，不應(yīng)隨意改讀。參閱 明 陳第 《毛詩(shī)古音考序》。
(2).作韻文時(shí)于句末或聯(lián)末用韻之稱。 清 平步青 《霞外攟屑·論文·點(diǎn)化故事》：“借君銜以葉韻耳。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷五：“夫葉韻乃詞中最要之處。”

請(qǐng)和，求和。《左傳·文公十三年》：“冬，公如 晉 朝，且尋盟。 衛(wèi)侯 會(huì)公于 沓 ，請(qǐng)平于 晉 ?！?span id="1111161" class="book">《資治通鑒·周赧王八年》：“ 韓公 仲侈 入謝於 秦 以請(qǐng)平。” 胡三省 注：“請(qǐng)平，猶請(qǐng)和也?！?span id="6661166" class="book">《續(xù)資治通鑒·宋理宗淳祐元年》：“ 蒙古 伐 高麗 ， 高麗 屢敗，乃復(fù)入貢請(qǐng)平。”

陳訴請(qǐng)求和爭(zhēng)訟。《周禮·天官·小宰》：“令百官府共其財(cái)用，治其施舍，聽其治訟?！?孫詒讓 正義：“云‘聽其治訟’者，治謂陳請(qǐng)，訟謂爭(zhēng)訟?！?/div>