圣主崇儒本,文宣教愈□。
嚴(yán)祠加整葺,賢守□遵依。
將欲更□□,先來相翠微。
小山開亂石,幽谷駐涵暉⑴。
澤火爻符合,雷天象庶幾。
□王儀凜凜,十哲貌頎頎。
山溜侵廊滴,溪云拂瓦飛。
晞陽鷗鷺島,燈兔□魚磯(自注:晞陽島、□□磯并列□□。)。
元氏魂應(yīng)爽,□□道轉(zhuǎn)肥⑵。
靜思登彼岱,深想浴乎沂⑶。
風(fēng)□巖根竹,泉滋石□□。
□秋留□貌,□會集褒衣。
忠恕□□學(xué),□□□□□。
文辭政如是,吾欲□□歸⑷。
按:清阮元道光《廣東通志》卷二○五
⑴ 自注:□□涵暉谷并在□□殿之下。
⑵ 自注:唐元杰□開此谷,遺□□在。□朝咸平中郡從事□□□□□命建夫子廟。
⑶ 自注:孟子曰夫子登太山而小天下。
⑷ 原注:謹(jǐn)案:詩刻在英德南山,臧侯名制見《韶州秩官志》。