《楚辭》卷七〈漁父〉
屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:「子非三閭大夫與?何故至于斯?」屈原曰:「舉世皆濁我獨清,人皆醉我獨醒,是以見放。」?jié)O父曰:「圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?人皆醉,何不餔其糟而歠其釃?何故深思高舉,自令放為?」屈原曰:「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬于江魚之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?」?jié)O父莞爾而笑,鼓枻而去。乃歌曰:「滄浪之水清兮,可以濯我纓,滄浪之水濁兮,可以濯我足?!顾烊ィ粡?fù)與言。
屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:「子非三閭大夫與?何故至于斯?」屈原曰:「舉世皆濁我獨清,人皆醉我獨醒,是以見放。」?jié)O父曰:「圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?人皆醉,何不餔其糟而歠其釃?何故深思高舉,自令放為?」屈原曰:「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物之汶汶者乎?寧赴湘流,葬于江魚之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?」?jié)O父莞爾而笑,鼓枻而去。乃歌曰:「滄浪之水清兮,可以濯我纓,滄浪之水濁兮,可以濯我足?!顾烊ィ粡?fù)與言。
例句
忽逢幽隱處,如見獨醒人。 于武陵 山上樹
從來不愛三閭死,今日憑君莫獨醒。 劉得仁 贈從弟谷
眾聽喜巴唱,獨醒愁楚顏。 孟郊 退居
未必獨醒人,便是不飲者。 曹鄴 對酒
孤醒立眾醉,古道何由昌。 李群玉 自澧浦東游江表途出巴丘投員外從公虞
而笑獨醒者,臨流多苦辛。 李頎 漁父歌
自說孤舟寒水畔,不曾逢著獨醒人。 杜牧 贈漁父
侏儒應(yīng)共飽,漁父忌偏醒。 杜甫 秦州見敕目薛三璩授司議郎畢四曜除監(jiān)察與二子有故遠喜遷官兼述索居凡三十韻
獨醒時所嫉,群小謗能深。 杜甫 贈裴南部聞袁判官自來欲有按問
酒盡沙頭雙玉瓶,眾賓皆醉我獨醒。 杜甫 醉歌行
無限居人送獨醒,可憐寂寞到長亭。 柳宗元 離觴不醉至驛卻寄相送諸公
展禽任三黜,靈均長獨醒。 白居易 和思歸樂
樵子逗煙墅,漁翁宿沙汀。主人非楚客,莫謾譏獨醒。 皎然 奉酬李中丞洪湖州西亭即事見寄兼呈吳馮處士時中丞量移湖州長史
如逢漁父問,未是獨醒人。 錢珝 江行無題一百題
煌煌東方星,奈此眾客醉。 韓愈 醉后
鄱陽中酒地,楚老獨醒年。 顧況 送韋秀才赴舉