第 5 句因包含“九原”,據(jù)此推斷可能引用了典故:九原
挽楊先生鑒資 現(xiàn)當(dāng)代 · 成惕軒
對(duì)聯(lián)
樽酒接朋談,最憐萬(wàn)里羈棲,汐社舊人今向盡;
楹書(shū)承世澤,知有九原遺恨,雪橋叢著未新刊。
注:《楚望樓聯(lián)語(yǔ)箋注(婁希安)》:【作者原注】鑒資之尊人鐘羲先生,為晚清耆儒,著有《雪橋詩(shī)話》。
楊懿涑(1900——?),字鑒資,楊鐘羲長(zhǎng)子。自幼熟讀經(jīng)史,學(xué)問(wèn)淵博。楊鐘羲最后十年的著述,其???/span>、編纂多得力于他。楊鐘羲為其娶婦,為蘇州藏書(shū)家曹元忠的女兒。楊懿涑曾在商務(wù)印書(shū)館工作多年,還在江蘇監(jiān)察使公署當(dāng)過(guò)國(guó)民黨宣傳部門(mén)大老程滄波的秘書(shū)。1949之后,他只身渡海赴臺(tái),生活窘迫,1967年在貧寒中去世。作家張大春曾有一文略述楊懿涑晚景。文中說(shuō)“由于國(guó)變倉(cāng)促,囊橐蕭然,楊鑒資赴臺(tái)后過(guò)著極為清苦的日子。每天就是到公園茶座,泡一杯釅茶,餓了便吟詩(shī),有點(diǎn)兒友朋們接濟(jì)的零用錢(qián)也只能于傍晚時(shí)分到小攤上自斟自飲兩杯,聊以薄醉押眠。一九六七年冬某日,楊鑒資忽然來(lái)到交通銀行找一位老友李猷,說(shuō)是要到空軍總醫(yī)院檢查肝病,不料三天之后,忽地身體不支,便遽然過(guò)世了?!薄?span id="bnd9nnj" class='bold'>輾轉(zhuǎn)赴臺(tái)之后十多年,窮愁無(wú)賴(lài),病逝于蒿萊之間。”
楊鑒資有詩(shī)《奉和惕軒“委員”壬辰高闈巡視臺(tái)北試場(chǎng)之作》。
羈棲:作客,寄居。
汐社:民國(guó)之汐社,即須社,是19世紀(jì)20年代末流寓天津的清朝遺民結(jié)成的著名詞社,由郭則沄主持。須社詞侶將須社與宋遺民詩(shī)社汐社聯(lián)系,借填詞抒發(fā)故國(guó)之思。然細(xì)考須社的成員名單,并沒(méi)有楊和成,此處疑指遺民文社。
楹書(shū):《晏子春秋雜下》:“晏子病,將死,鑿楹納書(shū)焉,謂其妻曰:‘楹語(yǔ)也,子壯而示之?!?span id="bfdnvl7" class='bold'>引申指先人的遺言。
九原:九泉,黃泉。
雪橋叢著:指楊鐘羲《雪橋詩(shī)話》。
楊鐘羲:(1865—1940)清末藏書(shū)家。姓尼堪氏,原名鐘慶,戊戌政變后改為鐘羲,冠姓楊,字子勤,圣遺、芷晴,號(hào)留垞、梓勵(lì),又號(hào)雪橋、雪樵等。著《雪橋詩(shī)話》正、續(xù)、三、余集共40卷,《雪橋自訂年譜》、《圣遺詩(shī)集》、《意園文略》等。
楊懿涑(1900——?),字鑒資,楊鐘羲長(zhǎng)子。自幼熟讀經(jīng)史,學(xué)問(wèn)淵博。楊鐘羲最后十年的著述,其???/span>、編纂多得力于他。楊鐘羲為其娶婦,為蘇州藏書(shū)家曹元忠的女兒。楊懿涑曾在商務(wù)印書(shū)館工作多年,還在江蘇監(jiān)察使公署當(dāng)過(guò)國(guó)民黨宣傳部門(mén)大老程滄波的秘書(shū)。1949之后,他只身渡海赴臺(tái),生活窘迫,1967年在貧寒中去世。作家張大春曾有一文略述楊懿涑晚景。文中說(shuō)“由于國(guó)變倉(cāng)促,囊橐蕭然,楊鑒資赴臺(tái)后過(guò)著極為清苦的日子。每天就是到公園茶座,泡一杯釅茶,餓了便吟詩(shī),有點(diǎn)兒友朋們接濟(jì)的零用錢(qián)也只能于傍晚時(shí)分到小攤上自斟自飲兩杯,聊以薄醉押眠。一九六七年冬某日,楊鑒資忽然來(lái)到交通銀行找一位老友李猷,說(shuō)是要到空軍總醫(yī)院檢查肝病,不料三天之后,忽地身體不支,便遽然過(guò)世了?!薄?span id="bnd9nnj" class='bold'>輾轉(zhuǎn)赴臺(tái)之后十多年,窮愁無(wú)賴(lài),病逝于蒿萊之間。”
楊鑒資有詩(shī)《奉和惕軒“委員”壬辰高闈巡視臺(tái)北試場(chǎng)之作》。
羈棲:作客,寄居。
汐社:民國(guó)之汐社,即須社,是19世紀(jì)20年代末流寓天津的清朝遺民結(jié)成的著名詞社,由郭則沄主持。須社詞侶將須社與宋遺民詩(shī)社汐社聯(lián)系,借填詞抒發(fā)故國(guó)之思。然細(xì)考須社的成員名單,并沒(méi)有楊和成,此處疑指遺民文社。
楹書(shū):《晏子春秋雜下》:“晏子病,將死,鑿楹納書(shū)焉,謂其妻曰:‘楹語(yǔ)也,子壯而示之?!?span id="bfdnvl7" class='bold'>引申指先人的遺言。
九原:九泉,黃泉。
雪橋叢著:指楊鐘羲《雪橋詩(shī)話》。
楊鐘羲:(1865—1940)清末藏書(shū)家。姓尼堪氏,原名鐘慶,戊戌政變后改為鐘羲,冠姓楊,字子勤,圣遺、芷晴,號(hào)留垞、梓勵(lì),又號(hào)雪橋、雪樵等。著《雪橋詩(shī)話》正、續(xù)、三、余集共40卷,《雪橋自訂年譜》、《圣遺詩(shī)集》、《意園文略》等。