第 1 句因包含“濟(jì)川，楫”，據(jù)此推斷可能引用了典故：濟(jì)川
鳳山八景（丹渡晴帆） 清 · 王賓
五言律詩　押咸韻　出處：此組詩收于王瑛曾《重修鳳山縣志》〈藝文〉，又載盧德嘉《鳳山縣采訪冊(cè)》〈藝文〉、陳漢光《臺(tái)灣詩錄》、許成章《高雄市古今詩詞選》。
濟(jì)川求用楫，渡海自揚(yáng)帆。
風(fēng)起浮云卷，潮平落日銜。
赤分君子膽，紅映美人衫。
蓬丈諸天（編者按：「天」，盧德嘉《鳳山縣采訪冊(cè)》作「夫」，誤。）外，方舟愿一監(jiān)（廖振富編校）。