典故
通鳥語(yǔ)

同源典故　

覆車粟
　
翻車粟

相關(guān)人物
揚(yáng)宣


《義疏》
公冶長(zhǎng)從衛(wèi)還魯，行至二界上，聞鳥相呼，往清溪食死人肉。須臾見(jiàn)一老嫗當(dāng)?shù)蓝蓿遍L(zhǎng)問(wèn)之，嫗曰：「兒前日出行，于今不反，當(dāng)是已死，亡不知所在?！挂遍L(zhǎng)曰：「向聞鳥相呼往清溪食肉，恐是嫗兒也。」嫗往看，即得其兒也，已死。嫗即告村司，村司問(wèn)嫗從何得知之，嫗曰：「見(jiàn)冶長(zhǎng)道如此。」村官曰：「冶長(zhǎng)不殺人，何緣知之？」囚錄冶長(zhǎng)付獄。主問(wèn)：「冶長(zhǎng)何以殺人？」冶長(zhǎng)曰：「解鳥語(yǔ)，不殺人?！怪髟唬骸府?dāng)試之，若必解鳥語(yǔ)，便相放也。若不解，當(dāng)令償死。」駐冶長(zhǎng)在獄六十日。卒日有雀子緣獄柵上，相呼嘖嘖雀雀，冶長(zhǎng)含笑。吏啟主：「冶長(zhǎng)笑雀語(yǔ)，是似解鳥語(yǔ)。」主教問(wèn)冶長(zhǎng)，雀何所道而笑之？冶長(zhǎng)曰：「雀鳴嘖嘖雀雀，白蓮水邊有車翻覆黍粟，牡牛折角，收斂不盡，相呼往啄。」獄主未信，遣人往看，果如其言。后又解豬及燕語(yǔ)，屢驗(yàn)，于是得放。
《藝文類聚》卷九十
《益部耆舊傳》曰：揚(yáng)宣為河內(nèi)太守，行縣，有群雀鳴桑樹上。宣謂吏曰「前有覆車粟，此雀相隨，欲往食之。」行數(shù)里，果如其言。

例句

恥涉太行險(xiǎn)，羞營(yíng)覆車粟。 李白 空城雀