《世說(shuō)新語(yǔ)箋疏》上卷上〈言語(yǔ)〉~7~
顧悅與簡(jiǎn)文同年,而發(fā)蚤白。簡(jiǎn)文曰:「卿何以先白?」對(duì)曰:「蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質(zhì),經(jīng)霜彌茂?!鼓铣?#183;劉孝標(biāo)注引顧凱之為父?jìng)髟唬骸妇灾钡懒赀t于世。入見(jiàn)王,王發(fā)無(wú)二毛,而君已斑白,問(wèn)君年,乃曰:『卿何偏蚤白?』君曰:『松柏之姿,經(jīng)霜猶茂;臣蒲柳之質(zhì),望秋先零。受命之異也。』王稱(chēng)善久之。」
顧悅與簡(jiǎn)文同年,而發(fā)蚤白。簡(jiǎn)文曰:「卿何以先白?」對(duì)曰:「蒲柳之姿,望秋而落;松柏之質(zhì),經(jīng)霜彌茂?!鼓铣?#183;劉孝標(biāo)注引顧凱之為父?jìng)髟唬骸妇灾钡懒赀t于世。入見(jiàn)王,王發(fā)無(wú)二毛,而君已斑白,問(wèn)君年,乃曰:『卿何偏蚤白?』君曰:『松柏之姿,經(jīng)霜猶茂;臣蒲柳之質(zhì),望秋先零。受命之異也。』王稱(chēng)善久之。」
《晉書(shū)》卷七十七〈殷浩列傳·顧悅之〉~2048~
顧悅之字君叔,少有義行。與簡(jiǎn)文同年,而發(fā)早白。帝問(wèn)其故。對(duì)曰:「松柏之姿,經(jīng)霜猶茂;蒲柳常質(zhì),望秋先零?!购?jiǎn)文悅其對(duì)。始將抗表訟浩,浩親故多謂非宜,悅之決意以聞,又與朝臣爭(zhēng)論,故眾無(wú)以?shī)Z焉。時(shí)人咸稱(chēng)之。為州別駕,歷尚書(shū)右丞,卒。子凱之,別有傳。
顧悅之字君叔,少有義行。與簡(jiǎn)文同年,而發(fā)早白。帝問(wèn)其故。對(duì)曰:「松柏之姿,經(jīng)霜猶茂;蒲柳常質(zhì),望秋先零?!购?jiǎn)文悅其對(duì)。始將抗表訟浩,浩親故多謂非宜,悅之決意以聞,又與朝臣爭(zhēng)論,故眾無(wú)以?shī)Z焉。時(shí)人咸稱(chēng)之。為州別駕,歷尚書(shū)右丞,卒。子凱之,別有傳。
例句
孤舟亂春華,暮齒依蒲柳。 杜甫 上水遣懷
交橫集斧斤,凋喪先蒲柳。 杜甫 枯棕
蒲柳質(zhì)易朽,麋鹿心難馴。 白居易 自題寫(xiě)真
風(fēng)云才子冶游思,蒲柳老人惆悵心。 盧綸 和崔侍郎游萬(wàn)固寺