皇帝御極。貞元三祀。時(shí)乘盛秋。府主左仆射馮翊嚴(yán)氏。總帥文武將佐。洎蒙輪突蹄之旅。疆理南鄙。營(yíng)軍沔陽。先聲馳于種落。伐謀息其狂狡。于時(shí)威武震謺。虜騎收跡。塞垣肅修。烽燧滅焰。士無保障之役。馬無服轅之勞。重關(guān)弛。邊轂棲野。我?guī)熚P(yáng)。則有馀力。乃升高訪古。周覽原隰。敬修茲廟。式薦馨香。光靈若存。年祀浸遠(yuǎn)。雖簫鼓忻奏。邑里祈禳。而風(fēng)雨飄飖。祠堂落構(gòu)。土階莫數(shù)尺之崇。庭除無袤丈之隙。登降不能成禮。牲玉不得備陳。頹墉露肩。灌木翳景。樵蘇滿徑。麋鹿走集。馮翊曰。丞相以命世令德。功存季漢。遺風(fēng)馀烈。顯赫南方。邱壟南山。實(shí)在茲地。荒祠偏倚。廟貌垝裂。非所以式先賢崇祀典也。乃發(fā)泉府。徵役徒。撤編菅。芟薙叢薄。是營(yíng)是葺。眾工偫至?？澮愿哕８糸u芻牧。增以峻宇。昭示威神。靈英昔賢。像設(shè)如左。翼翼新廟。日至而畢。顧謂小子。揚(yáng)榷前烈。銘于廟門曰。在昔君臣合德。興造功業(yè)。有若伊尹相湯。呂望興周。夷吾霸齊。樂毅昌燕。是數(shù)君子。皆風(fēng)云相感。垂裕來世。嘗以為阿衡則尊立圣主。天下樂推。尚父則上讎獨(dú)夫。諸侯同舉。管氏藉強(qiáng)齊之力。以宗周無令王。樂生因建國(guó)之資。贊燕昭為奧主。君臣同道。僅能成功。惟武侯遭時(shí)昏亂。偫雄競(jìng)起。高光之澤已竭?；胳`之虐在人。遇先主之短促。值曹魏之雄富。能以區(qū)區(qū)一州。介在山谷。驅(qū)羸卒。輔孱主。衡擊中原。撐拒強(qiáng)敵。論時(shí)則辛癸惡稔。語地則燕齊勢(shì)勝。遷夏殷者未可校功。霸桓昭者不足侔力。向使天假之年。理兵渭汭。其將席卷西邑。厎綏東周。祀漢配天。不失舊物矣。洪伐彰彰。宜冠古今。倬軼前烈。其誰曰不然。武侯名跡。存乎國(guó)志。今之偫書。姑務(wù)統(tǒng)論大略。敘我新意。至于備載爵位。追述史傳。非作者至德也。今則不書。其銘曰。