清清堂，清清然。人蹤兮市井，風景兮林泉。空庭弗養(yǎng)鶴，翩翩好鳥飛山前；靚幾弗張琴，雍雍雅調來湖邊。山隴勾連兮明秀，湖波渟蓄兮清漣。白露乘風兮墮茵席，青蘿懸樹兮牽茶煙。公門沉沉兮晝靜，里闬熙熙兮春妍。客至兮嘉話，客去兮陳編。清清堂，清甚矣。玉壺冰，金井水，冰無渣，水無滓。堂上之人當若此，堂下之人見底里。古稱慈令張清清，今日堂名良有以。我來吊古天茫茫，一曲清歌白鷗起。朝望清清而行，暮望清清而止。吟耳嘗聽松竹聲，幽襟不著塵埃氣。道義茍非，彼千駟兮焉視？苞苴永絕，于四知兮何畏？仰希孤竹之風，俯嘗冰檗之味。祗恐清太過而罔中，不以人弗知而自棄。嗟夫！山川不改，棟宇常更，品類不一，好尚殊情。匪人則然，物亦有徵：鳳皇非竹實不食，鴟鶚見腐鼠而爭，秋蟬吸林杪之露，蒼蠅集砧幾之腥。欲知清濁兩途之肯綮，實分乎公私一念之初萌。嗚呼！日月皎皎兮古今悠悠，誰為清流兮誰為濁流？公評在人兮何恩何讎？濁流貽斯堂之羞兮，清流垂斯堂之休。