典故
相關(guān)人物
卻賞
同源典故
蹈東海
卻秦
蹈滄海
恥帝秦
談笑卻秦軍
魯連歸
滄海難追
蹈滄州
海見(jiàn)魯連心
魯連解圍
魯連遺風(fēng)
跳東海
一笑無(wú)秦帝
仲連逃海上
適趙解紛
終撓趙帝秦
仲連逃海
相關(guān)人物
魯仲連
《戰(zhàn)國(guó)策》卷二十〈趙策·秦圍趙之邯鄲〉
秦圍趙之邯鄲。魏安釐王使將軍晉鄙救趙。畏秦,止于蕩陰,不進(jìn)。魏王使客將軍新垣衍間入邯鄲,因平原君謂趙王曰:「秦所以急圍趙者,前與齊湣王爭(zhēng)強(qiáng)為帝,已而復(fù)歸帝,以齊故。今齊湣王已益弱。方今唯秦雄天下,此非必貪邯鄲,其意欲求為帝。趙誠(chéng)發(fā)使尊秦昭王為帝,秦必喜,罷兵去。」平原君猶豫未有所決。此時(shí)魯仲連適游趙,會(huì)秦圍趙,聞魏將欲令趙尊秦為帝,乃見(jiàn)平原君曰:「事將柰何?」平原君曰:「勝也何敢言事!前亡四十萬(wàn)之眾于外,今又內(nèi)圍邯鄲而不能去。魏王使客將軍新垣衍令趙帝秦,今其人在是。勝也何敢言事!」魯仲連曰:「吾始以君為天下之賢公子也,吾乃今然后知君非天下之賢公子也。梁客新垣衍安在?吾請(qǐng)為君責(zé)而歸之?!蛊皆唬骸竸僬?qǐng)為紹介而見(jiàn)之于先生?!蛊皆煲?jiàn)新垣衍曰:「東國(guó)有魯仲連先生者,今其人在此,勝請(qǐng)為紹介,交之于將軍?!剐略茉唬骸肝崧勽斨龠B先生,齊國(guó)之高士也。衍人臣也,使事有職,吾不愿見(jiàn)魯仲連先生?!蛊皆唬骸竸偌纫研怪印!剐略茉S諾。魯連見(jiàn)新垣衍而無(wú)言。新垣衍曰:「吾視居此圍城之中者,皆有求于平原君者也;今吾觀先生之玉貌,非有求于平原君者也,曷為久居此圍城之中而不去?」魯仲連曰:「世以鮑焦為無(wú)從頌而死者,皆非也。眾人不知,則為一身。彼秦者,棄禮義而上首功之國(guó)也,權(quán)使其士,虜使其民。彼即肆然而為帝,過(guò)而為政于天下,則連有蹈東海而死耳,吾不忍為之民也。所為見(jiàn)將軍者,欲以助趙也?!埂浜蠖拍辏鄬⒐ハ铝某?,聊城人或讒之燕,燕將懼誅,因保守聊城,不敢歸。齊田單攻聊城歲馀,士卒多死而聊城不下。魯連乃為書(shū),約之矢以射城中,遺燕將。書(shū)曰:「……」燕將見(jiàn)魯連書(shū),泣三日,猶豫不能自決。欲歸燕,已有隙,恐誅;欲降齊,所殺虜于齊甚眾,恐已降而后見(jiàn)辱。喟然嘆曰:「與人刃我,寧自刃?!鼓俗詺?。聊城亂,田單遂屠聊城。歸而言魯連,欲爵之。魯連逃隱于海上,曰:「吾與富貴而詘于人,寧貧賤而輕世肆志焉。」
秦圍趙之邯鄲。魏安釐王使將軍晉鄙救趙。畏秦,止于蕩陰,不進(jìn)。魏王使客將軍新垣衍間入邯鄲,因平原君謂趙王曰:「秦所以急圍趙者,前與齊湣王爭(zhēng)強(qiáng)為帝,已而復(fù)歸帝,以齊故。今齊湣王已益弱。方今唯秦雄天下,此非必貪邯鄲,其意欲求為帝。趙誠(chéng)發(fā)使尊秦昭王為帝,秦必喜,罷兵去。」平原君猶豫未有所決。此時(shí)魯仲連適游趙,會(huì)秦圍趙,聞魏將欲令趙尊秦為帝,乃見(jiàn)平原君曰:「事將柰何?」平原君曰:「勝也何敢言事!前亡四十萬(wàn)之眾于外,今又內(nèi)圍邯鄲而不能去。魏王使客將軍新垣衍令趙帝秦,今其人在是。勝也何敢言事!」魯仲連曰:「吾始以君為天下之賢公子也,吾乃今然后知君非天下之賢公子也。梁客新垣衍安在?吾請(qǐng)為君責(zé)而歸之?!蛊皆唬骸竸僬?qǐng)為紹介而見(jiàn)之于先生?!蛊皆煲?jiàn)新垣衍曰:「東國(guó)有魯仲連先生者,今其人在此,勝請(qǐng)為紹介,交之于將軍?!剐略茉唬骸肝崧勽斨龠B先生,齊國(guó)之高士也。衍人臣也,使事有職,吾不愿見(jiàn)魯仲連先生?!蛊皆唬骸竸偌纫研怪印!剐略茉S諾。魯連見(jiàn)新垣衍而無(wú)言。新垣衍曰:「吾視居此圍城之中者,皆有求于平原君者也;今吾觀先生之玉貌,非有求于平原君者也,曷為久居此圍城之中而不去?」魯仲連曰:「世以鮑焦為無(wú)從頌而死者,皆非也。眾人不知,則為一身。彼秦者,棄禮義而上首功之國(guó)也,權(quán)使其士,虜使其民。彼即肆然而為帝,過(guò)而為政于天下,則連有蹈東海而死耳,吾不忍為之民也。所為見(jiàn)將軍者,欲以助趙也?!埂浜蠖拍辏鄬⒐ハ铝某?,聊城人或讒之燕,燕將懼誅,因保守聊城,不敢歸。齊田單攻聊城歲馀,士卒多死而聊城不下。魯連乃為書(shū),約之矢以射城中,遺燕將。書(shū)曰:「……」燕將見(jiàn)魯連書(shū),泣三日,猶豫不能自決。欲歸燕,已有隙,恐誅;欲降齊,所殺虜于齊甚眾,恐已降而后見(jiàn)辱。喟然嘆曰:「與人刃我,寧自刃?!鼓俗詺?。聊城亂,田單遂屠聊城。歸而言魯連,欲爵之。魯連逃隱于海上,曰:「吾與富貴而詘于人,寧貧賤而輕世肆志焉。」
《史記》卷八十三〈魯仲連鄒陽(yáng)列傳·魯仲連〉
于是新垣衍起,再拜謝曰:「始以先生為庸人,吾乃今日知先生為天下之士也。吾請(qǐng)出,不敢復(fù)言帝秦?!骨貙⒙勚?,為卻軍五十里。適會(huì)魏公子無(wú)忌奪晉鄙軍以救趙,擊秦軍,秦軍遂引而去。于是平原君欲封魯連,魯連辭讓者三,終不肯受。
于是新垣衍起,再拜謝曰:「始以先生為庸人,吾乃今日知先生為天下之士也。吾請(qǐng)出,不敢復(fù)言帝秦?!骨貙⒙勚?,為卻軍五十里。適會(huì)魏公子無(wú)忌奪晉鄙軍以救趙,擊秦軍,秦軍遂引而去。于是平原君欲封魯連,魯連辭讓者三,終不肯受。
簡(jiǎn)釋
蹈海:指不畏強(qiáng)敵,寧死不屈。唐李白《送岑徵君歸鳴皋山》:“蹈海寧受賞,還山非問(wèn)津?!?/p>
例句
莫學(xué)仲連逃海上,田單空愧取聊城。 劉長(zhǎng)卿 送盧侍御赴河北
誰(shuí)云秦軍眾,摧卻魯連舌。 李白 別魯頌
卻秦不受賞,擊晉寧為功。 李白 贈(zèng)從兄襄陽(yáng)少府皓
哭何苦而救楚,笑何夸而卻秦。 李白 鳴皋歌送岑徵君
魯連所以蹈東海,古往今來(lái)稱達(dá)人。 李頎 行路難
知愛(ài)魯連歸海上,肯令王剪在頻陽(yáng)。 楊巨源 贈(zèng)張將軍
適趙非解紛,游燕往無(wú)說(shuō)。 高適 贈(zèng)別王十七管記
魯連未必蹈滄海,應(yīng)見(jiàn)麒麟新畫(huà)圖。 鮑溶 淮南臥病聞李相夷簡(jiǎn)移軍山陰以靖東寇感激之下因抒長(zhǎng)句