《晉書》卷四十九〈阮籍列傳·（瞻弟）阮孚〉
孚字遙集。其母，即胡婢也。孚之初生，其姑取王延壽魯靈光殿賦曰：「胡人遙集于上楹」而以字焉。初辟太傅府，遷騎兵屬。避亂渡江，元帝以為安東參軍。蓬發(fā)飲酒，不以王務(wù)嬰心。時帝既用申韓以救世，而孚之徒未能棄也。雖然，不以事任處之。轉(zhuǎn)丞相從事中郎。終日酣縱，恒為有司所按，帝每優(yōu)容之。瑯邪王裒為車騎將軍，鎮(zhèn)廣陵，高選綱佐，以孚為長史。帝謂曰：「卿既統(tǒng)軍府，郊壘多事，宜節(jié)飲也?！规诖鹪唬骸副菹虏灰猿疾徊牛匀致弥?。臣僶勉從事，不敢有言者，竊以今王蒞鎮(zhèn)，威風(fēng)赫然，皇澤遐被，賊寇斂跡，氛祲既澄，日月自朗，臣亦何可爝火不息？正應(yīng)端拱嘯詠，以樂當(dāng)年耳?！惯w黃門侍郎、散騎常侍。嘗以金貂換酒，復(fù)為所司彈劾，帝宥之。轉(zhuǎn)太子中庶子、左衛(wèi)率，領(lǐng)屯騎校尉。
孚字遙集。其母，即胡婢也。孚之初生，其姑取王延壽魯靈光殿賦曰：「胡人遙集于上楹」而以字焉。初辟太傅府，遷騎兵屬。避亂渡江，元帝以為安東參軍。蓬發(fā)飲酒，不以王務(wù)嬰心。時帝既用申韓以救世，而孚之徒未能棄也。雖然，不以事任處之。轉(zhuǎn)丞相從事中郎。終日酣縱，恒為有司所按，帝每優(yōu)容之。瑯邪王裒為車騎將軍，鎮(zhèn)廣陵，高選綱佐，以孚為長史。帝謂曰：「卿既統(tǒng)軍府，郊壘多事，宜節(jié)飲也?！规诖鹪唬骸副菹虏灰猿疾徊牛匀致弥?。臣僶勉從事，不敢有言者，竊以今王蒞鎮(zhèn)，威風(fēng)赫然，皇澤遐被，賊寇斂跡，氛祲既澄，日月自朗，臣亦何可爝火不息？正應(yīng)端拱嘯詠，以樂當(dāng)年耳?！惯w黃門侍郎、散騎常侍。嘗以金貂換酒，復(fù)為所司彈劾，帝宥之。轉(zhuǎn)太子中庶子、左衛(wèi)率，領(lǐng)屯騎校尉。
《西京雜記》卷二
司馬相如，初與卓文君還成都。居貧愁懣，以所著鹔鹴裘，就市人陽昌貰酒，與文君對飲。
司馬相如，初與卓文君還成都。居貧愁懣，以所著鹔鹴裘，就市人陽昌貰酒，與文君對飲。
簡釋
金貂換：文人狂放不羈，或喻喜好飲酒。唐溫庭筠《寄盧生》：“他年猶擬金貂換，寄語黃公舊酒壚。”
