清辭郢雪,妙筆江花,其人不可及也;
耆齒渭熊,佳兒池鳳,蓋天所以酬之。
注:《楚望樓聯(lián)語箋注(婁希安)》:郢雪:楚郢人歌之高者曰陽春白雪,國中屬和者不過數(shù)十人。見戰(zhàn)國楚宋玉《對楚王問》。后因以郢雪稱優(yōu)美的詩文和樂曲。
妙筆江花:江郎指江淹(444—505),字文通,南朝著名文學家、散文家,歷仕三朝,宋州濟陽考城(今河南省商丘市民權(quán)縣程莊鎮(zhèn))人。鐘嶸《詩品》:初,淹罷宣城郡,遂宿冶亭。夢一美丈夫,自稱郭璞。謂淹曰:‘我有筆在卿處多年矣,可以見還?!吞綉阎校梦迳P授之。而后為詩,不復成語,故世傳江淹才盡。
渭熊:姜子牙,中國著名歷史人物,商朝末年人。姜姓,呂氏,名尚,一名望,字子牙,或單呼牙,也稱呂尚,別號飛熊。曾垂釣于渭水。
池鳳:典同“鳳凰池”。禁苑中池沼。魏晉南北朝設中書省于禁苑,掌管機要,接近皇帝,故稱中書省為鳳凰池。唐制,宰相稱同中書門下平章事,故詩文中多以鳳凰池指宰相。 唐劉禹錫《湖南觀察使故相國袁公挽歌》:“五驅(qū)龍虎節(jié),一入鳳凰池。”
箋:清代廖厚初題夜迎燈聯(lián):
故事效豳風,恰此間禾稼登場,萬象歡騰新福地;
高歌同郢雪,聽幾度梅花制曲,一聲唱徹小春天。