人物：張綸英

共 7 首
萸佩凝香，菊屏呈艷，秋光正妍。
喜瓊蘇剛熟，冰桃堪蔫，歡聯(lián)雁序，會(huì)集群仙。
剪燭論文，拈針繡佛，煮茗常烹第二泉。
開(kāi)蘭閣，看添壽海鶴，爭(zhēng)舞階前。

龍涎篆裊爐煙。
更燈爇、長(zhǎng)明照綺筵。
羨詩(shī)探六義，家傳風(fēng)雅，書(shū)嫻八法，學(xué)紹淵源。
吃露餐霞，吟風(fēng)嘯月，滌盡塵心隱綠天。
傾心聽(tīng)，聽(tīng)瑯璈競(jìng)奏，寫(xiě)遍紅箋。
清才亞班女，家學(xué)紹中郎。
一卷五言詩(shī)，玉振諧笙簧。
思親賦蒿莪，憶弟夢(mèng)池塘。
澄懷鑒明月，清節(jié)含冰霜。
人事慨變遷，撫時(shí)多感傷。
義心激苦調(diào)，幽意凄金商。
洞庭秋水深，木葉飛瀟湘。
靈妃鼓瑤瑟，天地皆蒼涼。
潛蜦躍神淵，孤鳳棲幽篁。
空山悄無(wú)人，日暮秋蘭香。
茅屋埋窮閭，所思在滄浪。
靈珠儼盈握，塵壒隨風(fēng)揚(yáng)。
少小侍宣文，紗幔授篇章。
所愧性庸愚，學(xué)步終茫茫。
十年困墻面，師資未敢忘。
緬懷列國(guó)風(fēng)，二《南》何洋洋。
蔚為風(fēng)教始，千載流芬芳。
后世何陵夷，日下江河長(zhǎng)。
浮華失明性，俗變嗟靡常。
何當(dāng)播希聲，薄海休風(fēng)彰。
古來(lái)移國(guó)俗，匹婦有札梁。
仰止望高山，顧影心徬徨。
淡月簾櫳，輕陰籬角，一枝欲擅秋光。
倩影欹風(fēng)，誰(shuí)憐三徑幽芳。
梅英銷(xiāo)盡春如夢(mèng)，恰亭亭、獨(dú)傲清霜。
記年時(shí)、香裊云鬟，酒泛瑤觴。

天涯回首空怊悵，縱憑高凝睇，云樹(shù)蒼蒼。
卻羨清吟，心情耐得凄涼。
秋深一例蕭蕭雨，恐相逢、錯(cuò)認(rèn)啼妝。
更消它、幾度涼飆，幾度斜陽(yáng)。
附：原作 張紈英：云護(hù)簾櫳，霞烘庭院，一枝獨(dú)倚斜曛。凈洗鉛華，西風(fēng)展盡愁痕。幽懷只有姮娥識(shí)，傍瑤臺(tái)、避卻芳?jí)m。笑東風(fēng)、花信頻番，誤了春人。
玉樓好伴難重省，剩疏桐夜月，衰柳重門(mén)。此日相看，休辭頻倒芳樽。碧闌干外秋如夢(mèng)，有幽香、飛上羅巾。愿年年、把酒疏籬，伴我黃昏。
附：和作 張綸英：春夢(mèng)驚回，槐陰盡捲，闌前暗透新秋。雨細(xì)風(fēng)疏，廿番花信皆休。叢殘已分同芳草，仗輕云、扶上瓊樓。最堪憐、淺笑輕顰，還抱新愁。
東皇應(yīng)是嫌幽獨(dú)，悵霜天寥迥，秾艷都收。容我清狂，一般顧影籬頭。閑情陶令長(zhǎng)相憶，嘆江梅、沉夢(mèng)汀洲。好憑它、丹桂清芬，伴我忘憂(yōu)。
《漢書(shū)》闕八表，大家為續(xù)編。
《周官》稱(chēng)絕學(xué)，宣文獨(dú)專(zhuān)研。
古來(lái)多閨秀，名氏世所賢。
我朝論文派，陽(yáng)湖誰(shuí)開(kāi)山。
惜哉皋文子，刻苦不永年。
有弟令館陶，宛鄰集曾鐫。
君為其淑女，卓爾家學(xué)傳。
去年寄我詩(shī)，選理精且堅(jiān)。
展卷再三讀，清風(fēng)生我前。
隱寫(xiě)《柏舟》志，托興窮風(fēng)煙。
寧直漢、魏繼，悄然《三百篇》。
奈何生不辰，晚遇益迍邅。
自慚才力薄，與為翰墨緣。
靦顏致短語(yǔ)，夢(mèng)墜吳江邊。
絕壁幾千尺，名山憶太行。
嗟予當(dāng)遠(yuǎn)道，賴(lài)汝慰高堂。
那更重分手，相看欲斷腸。
誰(shuí)憐雙鬢影，一半點(diǎn)秋霜。
吾家弱妹已四十，怪底吾衰鬢蕭瑟。
半生舊事付云煙，歲月骎骎去何急。
憶昔垂髫侍親側(cè)，四女娟娟最珍惜。
名花入檻盡駢枝，嬌鳥(niǎo)能言皆比翼。
我年十四好讀書(shū)，一編相與時(shí)咿唔。
讀書(shū)?？嘧R(shí)字少，索解不得心煩紆。
是時(shí)家貧乏衣食，窮巷蕭條鮮行跡。
嚴(yán)君挾策事壯游，慈母持門(mén)瘁心力。
午炊曉汲未覺(jué)勞，得暇便欲拈柔毫。
就中三妹最精銳，晝?nèi)湛喽坛＝K宵。
我長(zhǎng)頻年苦多病，經(jīng)月連旬廢妝鏡。
書(shū)卷縱橫列枕衾，病里耽吟覺(jué)心凈。
妹年最稚性尤敏，漱玉含珠出靈性。
五齡解辯《黃花》詩(shī)，十歲能工《海棠詠》。
深閨窈窕春日長(zhǎng)，軟塵不到瑤琴旁。
詩(shī)懷杳杳入霄漢，幽夢(mèng)瑟瑟飛瀟湘。
身世渾忘溷塵俗，羅綺何榮脂粉辱。
班、宋長(zhǎng)懷絕代才，施、嬙空陋千秋目。
轉(zhuǎn)眼倥傯人事勞，告歸最苦鳥(niǎo)辭巢。
六年秦館猶聯(lián)袂，一去燕臺(tái)慨系匏。
哀樂(lè)中年苦相逼，雁斷烏啼劇凄惻。
惡劫偏多兒女魔，終天莫報(bào)劬勞德。
虞淵墮日不可探，我處塞北君江南。
消沈心志各已久，我困米鹽君井臼。
郎署委蛇守一官，故鄉(xiāng)迢遞無(wú)千畝。
牽蘿補(bǔ)屋愿已遲，羨爾偕隱猶聯(lián)枝。
清貧絕稱(chēng)孟光志，比屋好詠靈均辭。
矯矯譚公振時(shí)器，骨性清醇似吾弟。
身外升沈未足論，塵中契合嗟何易。
即今燕婉和且平，參昴肅肅瑤光明。
佳兒嬌女各爭(zhēng)秀，相對(duì)便足怡吾情。
人生行樂(lè)苦不足，況乃襟期厭庸福。
得失尋常付一人，榮華變幻紛千族。
蘭陵三月東風(fēng)香，櫻筍味美瓊筵張。
弟歸千里姊同舍，長(zhǎng)歌短倡傾壺觴。
我望江鄉(xiāng)欲飛至，夢(mèng)里云山寄遐思。
萬(wàn)緒俄生九折腸，卅年最憶童時(shí)事。
愿祝西池錫大年，相將訂我玉臺(tái)編。
漢家十志長(zhǎng)生箓，劉氏全書(shū)不老丹。
太息吾衰事難竟，簡(jiǎn)策叢殘多未定。
考俗思陳列國(guó)風(fēng)，無(wú)邪欲正中閨行。
閫內(nèi)非憑文字傳，少時(shí)艱苦亦堪憐。
百齡擾擾終何補(bǔ)，一世悠悠未足信。
我倡新詩(shī)為子壽，夙志應(yīng)須早成就。
他日編書(shū)集一門(mén)，白頭重與繩衍謬。
吾婦能為擘窠字，規(guī)模若與婉紃同。
昨來(lái)叔重評(píng)詩(shī)句，言有采蘋(píng)王氏風(fēng)（婉紃，仲遠(yuǎn)姊適孫者，其書(shū)頗為賈人居奇。采蘋(píng)，仲遠(yuǎn)甥也，許仙翁刻其集。）。