萬歷辛丑二月。崇政大夫戶曹判書尹公卒于第。宣廟震悼。吊賻祭葬具如儀。越三年策功。錄公忠勤貞亮效節(jié)協(xié)策扈圣功臣。加階大匡輔國(guó)崇祿大夫。進(jìn)官議政府領(lǐng)議政兼領(lǐng)經(jīng)筵弘文館藝文館春秋館觀象監(jiān)事世子師。勛號(hào)龍?jiān)壕?。至今上五年壬子又。加竭忠盡誠(chéng)同德贊謨佐運(yùn)衛(wèi)圣功臣。君臣之道備矣。公葬之十五年。公之孤京兆少尹君。以狀來屬不佞曰。先公幸得備位卿相。忠勞在王室。封錫在兩朝。法應(yīng)立碑。知我先公莫如子。子其銘諸。噫。公先執(zhí)也。不佞之欲效于公久矣。蓋公之釋褐三年。余始生焉。南坡對(duì)廬。朝夕荷提撕。自幼至白首。恒執(zhí)通家子弟之禮于公之門。及公判戶部。余忝為貳。追陪幾席。以至下世。則可謂知公終始者。能以不文辭。而不敢以不知辭。公諱自新。字某。尹系出天水。麗朝有諱威。按廉湖南。平南原賊。原人思之。請(qǐng)?jiān)崞渫?。遂為南原人。歷閤門祗候英。贊門下評(píng)理守均。工曹典書璜。都觀察使臨。至判官訔有子。長(zhǎng)曰牧使時(shí)英。次曰典籍時(shí)豪。牧使季子為典籍后者諱湜。贈(zèng)領(lǐng)議政龍恩府院君。實(shí)公考也。砥行秉志。有聲諸生間。見堂弟潔被禍。遂杜門不舉。娶宗室新恩令女。生公于嘉靖己丑。幼聰雋異凡兒。少長(zhǎng)。藻思日進(jìn)。十八。中進(jìn)士。壬戌。登第。補(bǔ)成均權(quán)知。例升太常主簿。自殿中為戶部郎。乞養(yǎng)為泰仁縣監(jiān)。以公有強(qiáng)干任事。聲啟還任。用薦移拜兵曹。無何。復(fù)入戶曹為正郎。升司藝。屢遷司宰、禮賓、濟(jì)用僉正、副正、正。出守淮陽。屬歲侵。民薦饑。公精心字惠。流逋四歸。一境大治。峽人荒樸不知文。校宮鞠茂。公一新之。別開書宇。聚學(xué)子厚廩。養(yǎng)勤訓(xùn)迪。不數(shù)年。彬彬成就。旁邑聞風(fēng)而集。前后繡衣暨按使。上公治行異等。褒書屢下。至庚辰。升秩通政。徵拜戶曹參議。在部藉藉。遷判決事。復(fù)拜戶曹。俄升參判。轉(zhuǎn)僉樞、判決事、右尹。朝京還。復(fù)貳度支。己丑變生。全州府伯缺。難其人。僉舉屬公。公乘傳二日夜抵府。撫鎮(zhèn)得宜。威信并行。賜鞍馬增秩。壬辰。以僉樞直禁廬。值上蒼黃去邠。家人請(qǐng)一訣。公峻辭絕之。匹馬扈行。從者以一襦衣隨公止之曰。主辱之日。不知死所。持此何用。到寶山驛。拜宗廟提調(diào)。時(shí)賊聲甚急。權(quán)瘞廟社主于松都。至是命公陪來。公棄死就道。奉出趣行在。至今廟貌如故。皆公力也。至平壤。命公陪廟社扈東宮行。今上每嘆公忠懇。升資憲為知樞。逮兩宮會(huì)。公兼戶曹參判、知義禁。丙申。階正憲。判京兆長(zhǎng)水曹。丁酉。賊再搶。公又奉廟社陪中殿東宮。幸遂安。還升崇政。仍判地部。病辭為知樞。裕陵賓天。以山陵提調(diào)。力病蒞事。親舊勸之辭。公正色曰。國(guó)恤之謂。何敢言病乎。竟輿還遂卒。春秋七十三。其年葬金浦薪洞先兆。夫人坡平尹氏。領(lǐng)議政弼商之曾孫。掌苑洓之女。十四歸公。至老相莊如一日。公貧以勤供脂瀡無匱色。公貴以約佐公廉無違德。公歿。毀瘠矢死。竟以其年卒。壽七十一。明年。祔葬于公。子一人耆獻(xiàn)。即少尹。中進(jìn)士。歷仕今升通政。女五人。參奉任錪、武人趙英烈、宗室順昌君、持平姜秀峻、縣監(jiān)李莯其婿也。文及第、任器之、鄭晟、生員奉埴。任出。趙汝圭、汝璨、李宗英、高以厚、崔鏶。趙出。府使尹敬得。順昌之婿。姜添慶。持平之子。賞延、德延。少尹之側(cè)出。曾孫男女二十馀人。公端詳而剛果。言笑不茍。飭躬簡(jiǎn)潔。朝京。不以一芥隨行李。副價(jià)遺以李杜詩(shī)冊(cè)。公曰。眼昏安用此。居官。一切裁以三尺。毫發(fā)不自恕。亦不以恕人。人比之鐵心石腸。莫敢干以私。在度支。祗力事職。提約明。故未嘗規(guī)小利起事干譽(yù)。居平不識(shí)權(quán)貴門。惟以盡瘁國(guó)事為心。公退圖書花竹。一室蕭然若寒士。文章艷麗。詩(shī)多膾炙于世。不喜人知。遺藁不多傳。嗚呼。以公文學(xué)政事之材。何所不可顯見。而立朝四十年。不一踐華要。出為循吏。入為計(jì)臣而止耳。其見抑亦甚矣。惟其剛以自信。不肯隨世脂韋。故世能抑公。而不能使之詘。卒能以忠著節(jié)。自致卿相。天之所以伸其德者固在也。不佞之所欲效于公者。不飾美而已。銘曰。