人物簡介
【生卒】：?—1488 【介紹】： 明山西陽城人，字承芳。天順元年進士。授刑部主事。擢嘉興知府，大興社學(xué)，子弟八歲不就學(xué)者，罰其父兄。性剛廉，中官索錢，不與。超遷浙江按察使，旋以右僉都御史巡撫順天，歷指中官及文武諸臣貪殘，為權(quán)貴所嫉，左遷云南副使。孝宗即位，累官僉都御史，巡撫云南，極言土官襲職時官吏勒索之弊。卒謚貞肅。維基
楊繼宗（1426年—1488年），字承芳，山西陽城人。官至云南巡撫。天順元年（1457年）中進士，授刑部主事。整理刑事卓有功績。成化初年（年）因王翱薦，擢嘉興府知府，赴任時只有一位仆人隨從，其性格剛廉孤峭，問百姓疾苦。當(dāng)時太監(jiān)問起索賄，其不允。汪直欲見，楊繼宗不理。明憲宗問汪直：“朝覲官孰廉？”汪直則稱：“天下不愛錢者，惟楊繼宗一人耳。”九年之后，他升為浙江按察使，屢次與中官張慶忤辯。恰逢張慶兄張敏在朝中，屢次在明憲宗面前詆毀楊繼宗，憲宗說：“得非不私一錢之楊繼宗乎？”張敏惶恐，遺書其弟收斂。楊繼宗母喪，只帶一仆、書數(shù)卷而還。服除，以右僉都御史巡撫順天，隨后升為云南副使。明孝宗繼位后，升任湖廣按察使。之后以左僉都御史巡撫云南，不久去世。楊繼宗為人力持風(fēng)節(jié)，而居心慈厚，自處以禮。在任浙江按察使期間，月俸送至，命量之，溢者退還。當(dāng)其為鄉(xiāng)試監(jiān)考官時，閱讀兩人答卷后，穿朝服再拜稱：“這兩人當(dāng)大魁天下，我為朝廷得此兩人慶賀。”拆卷后，為王華、李旻兩人，之后果然相繼中狀元。時人紛紛欽佩其鑒才之能。天啟初年（年）謚貞肅。
人物簡介
【生卒】：1428—1510 【介紹】： 明應(yīng)天府人，字尚文，號辣齋。天順?biāo)哪赀M士。除南京刑科給事中。憲宗初，與同官上疏，極言古今宦官之害。復(fù)劾中官牛玉奸欺，宜重譴，被謫貴州普安判官，后棄官歸。弘治初，起陜西左參議。維基
王徽（1428年—1510年），字尚文，應(yīng)天府上元縣（江蘇省南京市）人。天順?biāo)哪辏?460年）庚辰科進士，除南京刑科給事中。明憲宗繼位后，與同官王淵、朱寬、李翔、李鈞疏陳四事。同年冬，憲宗廢吳皇后，宦官牛玉被指干預(yù)先前立后的事而被謫南京，王徽等人認(rèn)為對牛玉的處罰太輕，又指責(zé)重臣李賢等「坐視成敗，不出一言」、「黨惡欺君，莫此為甚」，請求降罪李賢等。憲宗批評王徽等「妄言邀譽」，欲加罪。諸位給事中、御史論救，王徽改貶貴州普安州判官。七年后棄官歸，雖然屢有言官舉薦，但因宦官厭惡而不再錄用。孝宗弘治初年，吏部尚書王恕舉薦，起用為陜西左參議。又一年因病辭職歸鄉(xiāng)。有一子王韋。
人物簡介
甬上耆舊詩·卷十【生卒】：1469—1538 【介紹】： 明南京人，先世本浙江鄞縣人，以被征入太醫(yī)院居南京，字宗魯，后改魯南，號石亭。陳鋼子。正德十二年進士。授編修，進侍講。以不附張璁出為江西參議，歷山東參政，又為張璁所中，改行太仆卿致仕。少好東坡，中歲乃宗盛唐，為文出入《史》、《漢》，工畫及隸篆，亦能作曲。與顧璘、王韋稱金陵三絕，又益以朱應(yīng)登稱四家，并有“弘治十才子”之譽。著作甚富，有《金陵古今圖考》、《畜德錄》、《金陵世紀(jì)》等。
字魯南。先世徵入太醫(yī)院，遂居南京。先生體短疏眉目，風(fēng)神朗秀，五歲能屬對，八歲能摹古人畫，十歲能詩，十二歲作孔墨解、赤寶山賦，傳誦人口，名曄然起。時野亭劉公、白巖喬公、柴墟儲公俱海內(nèi)碩望，相繼來官留都，并引先生為忘年交。及中進士，改庶吉士，年已四十有八，為夙名士矣。授編修，進侍講。所撰進講章，善寓諷諫，上心識其名。以見忤永嘉，出為江西參議，多惠政。遷山東參政，值歲災(zāi)后，先生身行部，發(fā)官帑市牛給民墾藝，且寬其租。歲既熟，又為捐除種馬薪木運部諸猺，民得蘇息。入賀，遇永嘉長安道，上勞之曰：先生久外行召矣。先生曰：齊民困甚，能行吾疏，殊勝吾受德也。永嘉意拂然。遂改為山西行太仆卿。力請老歸里。先生性篤孝友。事二親死生情文備極，人所難及。素廉于財，營弟妹婚嫁，貸以備禮。聞鄉(xiāng)閭有緩急，匍匐救之，惟恐后至。甬上人客留都。先生盡與款接，情若比鄰，不稍分疏近。晚年筑遂初齋于家園，杜門撰述，絕意世事。所著詩文拘虛集、總修金陵志、南畿總志、山東通志、自撰翰林志、金陵世紀(jì)、蓄德錄、誨似錄、花巖志、游名山錄、晤言詩談諸書。御選明詩姓名爵里
字魯南，鄞縣人，徙上元。正德丁丑進士，改庶吉士授編脩進侍講出為江西參議歷山東參政轉(zhuǎn)行太仆卿有遂初齋拘虛館二集明詩紀(jì)事·丁簽·卷五
維基沂字魯南，先世鄞人，徙上元。正德丁丑進士，改庶吉士，授編修。遷侍講，出為江西參議，遷山東參政，改山西行太仆卿。有《遂初齋》、《拘墟館》二集。（《國雅》：陳魯南才與顧華玉、王欽佩并稱，如「鳥聲林葉暗，山影石溪寒」，「懸燈動星月，轉(zhuǎn)梵起魚龍」，「漏轉(zhuǎn)云車急，花深月殿開」，「鵲觀月華還映雪，龍池水色巳含春」，恍乎臨蓬山而俯瞰閬洲，深遠郁然。《金陵瑣事》：陳魯南書法蘇眉山，評者謂不減于吳匏庵。篆隸亦隹。六七歲便搦筆模仿古人畫，后入翰林，與文徵仲講論，其畫更進。凡宦游所歷覽名山大川，皆圖成卷軸，最得馬河中、夏禹玉之妙。（《列朝詩集》：魯南論詩專以唐人為宗，謂少陵七言聲洪氣正，格高意美，非小家妝飾，但才大不拘，后學(xué)茫昧，特拾其粗耳。于時大江南北，文士稱朱、顧、陳、王四家。朱、顧皆羽翼北地，共立壇墠，而魯南能另出手眼，訟言一時學(xué)杜之敝，欽佩亦與之同調(diào)。江左風(fēng)流至今未墜，則二君蓋有力焉。田按：魯南論詩針砭北地之失，可謂談言微中。但其所作去北地乃不可以道里計。枚齋援魯南以攻北地，譬如挾邾、莒小國以抗齋、楚，多見其不知量也。）
陳沂（1469年—1538年），初字宗魯，后改字魯南，號石亭居士、小坡，南京太醫(yī)院醫(yī)籍浙江鄞縣人，明朝文人、政治人物。正德丁丑進士，官至太仆寺卿、工詩文書畫。陳沂少有文名，其名言為「談笑有鴻儒，往來無白丁」，善書畫，與顧璘、王韋并稱“金陵三俊”。又與顧璘、王韋、朱應(yīng)登并稱“江東四大家”。弘治十四年（1501年）辛酉科應(yīng)天府鄉(xiāng)試第四十八名舉人，正德十二年（1517年）中式丁丑科會試二百三十八名，廷試二甲五十七名進士。選翰林院庶吉士，歷升編修，與修《武宗實錄》，嘉靖二年禮部聘會試同考官，三年充經(jīng)筵講官，四年持節(jié)冊封楚王。嘉靖六年（1527年）十一月出為浙江參議，復(fù)除江西，九年四月移山東左參政。因不依附張孚敬、桂萼，改山西行太仆寺卿致仕。歸里后，在南京筑遂初齋，閉門著述。曾應(yīng)南京提學(xué)御史聞人詮聘請纂編《南畿志》。
人物簡介
黃鶴樓志·人物篇
明詩紀(jì)事·丁簽·卷五顧璘（1476～1545） 明代官員、詩人、藏書家。字華玉，號東橋。江蘇蘇州府吳縣人，寓居上元（南京）。弘治九年（1496）進士，曾任吏部郎中、開封知府、都御史巡撫湖廣，官至南京刑部尚書，遭謗罷官歸。與陳沂、王韋、朱應(yīng)登并稱“金陵四大家”，“弘治十才子”之一。詩以風(fēng)調(diào)勝，江左名士推為領(lǐng)袖。有七律《秋日同總鎮(zhèn)二公飲黃鶴樓》三首及《黃鶴樓野望》。黃鶴樓詩碑廊錄存其《題黃鶴樓》。其評崔顥《黃鶴樓》詩曰“一氣渾成，太白所以見屈”，為學(xué)者熟知。
維基璘字華玉，先世吳人，徙上元。弘治丙辰進士，授廣平知縣。入為南吏部主事，進郎中，出知開封府，降全州知州。歷臺州知府，斷江左參政，山西、江西按察使，浙江布政使，擢都察院右副都御史，巡撫山西。乞終養(yǎng)，忤旨落職。尋起巡撫湖廣，遷刑部右侍郎，改吏部，再改工部，晉尚書，督顯陵，工竣還朝，改南刑部尚書。有《浮湘》、《山中》、《憑幾》、《歸田》、《息園》、《緩慟》諸集。（《四庫總目》：璘集遠挹晉安之波，近驂信陽之乘，在正、嘉間不失為第二流之首也。《甫田集》：東橋居士詩矩矱唐人，而刂芟陳爛，時出奇峭。《藝苑卮言》：顧華玉詩如春原盡花，??蘼不少。《四友齋叢說》：顧尚書東橋好客，其坐上常滿，又喜談詩。余嘗在坐，聞其言曰：「李空同言作詩必須學(xué)杜，詩至杜子美如至圓不能加規(guī)，至方不能加矩矣。此空同之過言也。夫規(guī)矩方圓之至，故匠者皆用之，杜亦在規(guī)矩中耳。若說必要學(xué)社，則是學(xué)某匠，何得就以子美為規(guī)矩耶！何大復(fù)所謂舍筏登岸，亦是欺人。」 《金陵瑣事》：顧東橋公鎮(zhèn)楚，三司請游黃鶴樓，先磨一石，飲后乞公留詩。東橋在輿中，已得「云荒赤壁」二句，遂援筆書石上云：「黃鶴仙人身姓隨，空傳崔顥舊題詩。云荒赤壁周瑜壘，江繞青山夏禹祠。浮世古今堪灑淚，高樓今古幾銜卮。天寒月白孤鴻遠，徙倚闌干送目遲。」三司皆服其工。《國雅》：顧司寇體裁變創(chuàng)，工于發(fā)端，斐然盛明之羽翼也。如「經(jīng)旬謝賓客，春草當(dāng)門生」，「鹿飲紅泉細，猿啼翠壁重」，「緣樹邀行騎，青山擁寺門」，足使文通變色，彥升失步。《明詩選》：陳臥子曰：「華玉才調(diào)警麗，但風(fēng)格未高。」 《列朝詩集》：華玉少負(fù)才名，舉進士，即自免歸，與陳侍講沂、王太仆韋肆力為詩文，時稱金陵三俊。官留曹六年，學(xué)益行聞，所與游若李獻吉、何大復(fù)、徐昌谷相與頡頏上下，聲名藉甚。詩才情爛然，格不必盡古，而以風(fēng)調(diào)勝。延接勝流，如恐不及。詔修承天大志，聘楚名士屏棄者王廷陳、王格、額木分任之。書成不稱旨，士論以此益附之。晚歲家居，文譽藉盛，又居都會之地，希風(fēng)問業(yè)者戶屨恒滿。構(gòu)息園，治幸舍數(shù)十間，以待四方之客。客至如歸，命觴染翰，留連浹歲無倦色。即寸長曲技，必興周旋款曲，意盡而后去。喜設(shè)客，每張必用教坊樂工以箏琶佐觴，最喜小樂工楊彬。常詫客曰：「蔣南冷詩昕謂『消得楊郎一曲歌』者也。」正奏樂時，每發(fā)一談，則樂聲中闋，談竟樂復(fù)作。議論英發(fā)，音吐如鐘每一發(fā)端，聽者傾坐，咸以為一代之偉人。處承平全盤之世，享園林鐘鼓之樂。江左風(fēng)流，迄今猶稱為領(lǐng)袖也。）
顧璘（1476年—1545年—Gu顧璘），字華玉，號東橋，直隸蘇州府吳縣（今江蘇省蘇州市）人，應(yīng)天府上元縣（在今江蘇省南京市）匠籍。弘治丙辰進士，嘉靖朝官至南京刑部尚書。生于明憲宗成化十二年（1476年），祖籍蘇州吳縣，高祖顧通在洪武年間由蘇州遷上元。少有才名，與同里陳沂、王韋并稱“金陵三俊”，又與寶應(yīng)的朱應(yīng)登稱為四大家，亦是十才子之一。弘治八年（1495年），顧璘以附學(xué)生易經(jīng)中式弘治八年（1495年）乙卯科應(yīng)天府鄉(xiāng)試第十四名舉人。弘治九年（1496年），聯(lián)捷丙辰科進士。弘治十二年（1499年）授直隸廣平縣知縣，十五年徵入為南京吏部驗封司主事，進稽勛司郎中，正德四年（1509年）知開封府，與鎮(zhèn)守太監(jiān)廖堂、王宏忤不和，正德八年（1513年）被逮下錦衣獄，謫全州知州。秩滿，十一年（1516年）遷浙江臺州府知府，升浙江布政司左參政。嘉靖改元，奉表入賀，半道升山西按察使，以親老辭，不允，尋以病免。嘉靖七年（1528年）起為江西按察使，未上任，升浙江右布政使，轉(zhuǎn)左布政，九年召為都察院右副都御史、巡撫山西，上疏乞終養(yǎng)，忤旨，以布政使致仕。十六年（1537年）再起為都察院右副都御史、巡撫湖廣，兼贊理軍務(wù)，十八年升刑部右侍郎，不久遷吏部右侍郎，又改工部左侍郎，督修明顯陵，進工部尚書，工程竣工，改南京刑部尚書。晚年致仕歸里，筑息園，大治亭舍，好賓客，座無虛席。世稱東橋先生。錢謙益稱之：“處承平全盛之世，享園林鐘鼓之樂，江左風(fēng)流，迄今猶稱為領(lǐng)袖也。”卒于嘉靖二十四年（1545年），年七十。
人物簡介
李穩(wěn)（1479年—？年），字邦泰，號松風(fēng)，直隸徐州碭山縣人。治《詩經(jīng)》，行五，由國子生中式甲子科（1504年）應(yīng)天府鄉(xiāng)試第七十四名舉人，年三十歲中式正德三年（1508年）戊辰科會試第二百七十三名，第三甲第四十一名進士。初授浙江仁和縣知縣，七年五月選授山西道御史，九年巡按山西，十年冬十月因打死太原人劉澄及庠生連瑀等人，被告到京城，錦衣衛(wèi)捉拿至京訊問，呂楠等人疏救，被革職為民。嘉靖初，詔起浙江按察司僉事，不久乞終養(yǎng)歸，未幾吏部以賢能起用，竟不起，終于家，鄉(xiāng)人欽佩其行為，立木坊旌表。
人物簡介
潘飛聲(1858-1934) 字劍士，號蘭史。番禺(今廣州)人。清貢生。早年隨洪鈞出使德國，入柏林大學(xué)講授中國語言文學(xué)。歸國，保舉知縣，改授國子監(jiān)典籍，薦舉經(jīng)濟特科，皆不就。寓居香港，為報刊撰稿。入民國，寓居滬上。詩文詞并工，為南社社員，與高旭、俞鍔、傅專并稱"南社四劍"。其詩清響可聽，雄秀并具。詞極婀娜之致。有《說劍堂集》、《在山泉詩話》。詞在集中，名《海山詞》、《花語詞》、《珠江低唱長相思詞》。全臺詩
潘飛聲（？～？），字蘭史，廣東番禺人〖參考林鶴年《福雅堂詩鈔》題詞；又王松《友竹行窩遺稿》附《哀挽錄》，注明潘氏里籍為「上?！?，姑存疑?！健Ｉ讲辉?。（楊永智撰）人物簡介
1858-1934，字蘭史，廣州市番禺人。號劍士、心蘭、老蘭，別署老劍、劍道人、說劍詞人、羅浮道士、獨立山人，齋名剪淞閣、室名水晶庵、崇蘭精舍、禪定室等，祖籍福建省人，先祖于清乾隆年間遷居廣東經(jīng)商，遂落籍于廣東省番禺縣（今廣州市番禺區(qū)）。香港《華字日報》、《實報》主筆，南社成員。長于詩詞書畫，善行書，蒼秀遒勁，善畫折枝花卉。詩筆雄麗，時有奇氣，廣東美術(shù)史上關(guān)健人物，與羅癭公、曾剛甫、黃晦聞、黃公度、胡展堂并稱為“近代嶺南六大家”。中國近代著名詩人、書畫家。海山詞·序
歲在戊子，蒙方傍星軺，涉歐海。役形竿牘，息影衙齋。閒抽青琴，同調(diào)斯?。仰視白日，異域可悲。歌敕勒以蒼涼，唱河干而僾悒。孤歡易墜，一稔有奇。則有潘君蘭史者，瑩鑒月皎，才鋒雷鳴。吞篆妙齡，噪名宙合，氈裘絕域，雁贄遠遺。乃浮博望之槎，高設(shè)馬融之帳。碧瞳黃發(fā)，羌北面以從風(fēng)；白狄紅番，沐東溟之化雨?？途忧逑荆c我周旋。家世河陽，種桃滿縣；行歌海國，擲果盈車。授簡援毫，排寒送暑。堂名說劍，催詩刻燭之雄；室號相思，補屋牽羅之趣。語多雋逸，目無淺營。近復(fù)出海山詞一集見示，蘤辭焰發(fā)，琚談色飛。玉田之疏，夢窗之密，柳永長亭之雨，髯蘇大江之浪。包羅胸襟，奔赴腕底。間或惆悵明珰，流連翠被，指樓頭之盼盼，索紙上之真真。搴杜芳洲，紉蘭空谷，寤寐所接，髣髴其人。因而妙語珠穿，紈情綺合。美人香草，一例寓言；佛子秋波，三生禪悟。翳不乖乎宗旨，實連犿以無傷。使君不凡，吾黨心折。時則青女晨妒，素妃夜愁。南窗偶開，北風(fēng)如刺。擁衾不寐，閣筆欲焚。萬感無聊，一杯獨酌?？v覽宏制，不期塊壘之消；附綴芻言，請待國門之??。光緒十四年冬十有二月，寧鄉(xiāng)陶森甲矩林序于德意志拍爾陵使署之西樓。 予使太西，始識蘭史于百林。年少翩翩，盛名鼎鼎。攜鏤玉雕瓊之筆，作棧山航海之游。草草光陰，流連三載；花花世界，邂逅群仙。匯其詩詞，分為兩集。獨開生面，妙寫麗情。蓋古來才人未有遠游此地者，才人來百林自蘭史始。讀者艷其才，并艷其遇矣。上海姚文棟。 大詞哀感頑艷，凄入心脾。所恨者厚塵務(wù)坌涌，不能以師事之。奈何。賜題畫芙蓉一闋，尤洽鄙懷，意外之意，日來悶甚。正擬把酒朗誦數(shù)過，藉遣天涯幽緒耳。兀魯特部落承厚。 海西萬里外，不聞此調(diào)如廣陵散矣。今讀此編，激越清泠，純乎天響，如鼓成連琴于山海間。令我移情久也。戊子冬月張德彝拜識于柏林行館。 此卷詞清曠瑰麗，以冰雪之筆，寫海山之景。瓊島瑤臺，隱現(xiàn)紙上，令人目迷五色。古來詞家所未有也。日本井上哲拜讀拜服。 題詞 滿洲桂林竹君 草窗風(fēng)調(diào)夢窗詞。情是三生杜牧之。如此華年如此筆，卻來海外畫蛾眉。 新聲傳寫遍蠻箋。鏤玉鐫瓊字字妍。記唱壽樓春一曲，萬花低首拜詞仙。 虞美人 滿洲承厚敦伯 庾郎才調(diào)江郎筆。來繼金荃集。新聲傳誦到歐西。處處冰弦檀板唱君詞。 多情小杜傷春慣。又感秋無限。漫夸薄倖遍揚州。千載天涯一樣說風(fēng)流。 又 離情每被柔情擾。夢影愁多少。三生綺債幾時休。流水落花風(fēng)雨一天愁。 琵琶誰訴飄零客。舊曲翻新拍。相逢海國久知君?？稍S盧仝從此拜韓門。 日本金井雄飛卿 此鄉(xiāng)未合老溫柔。細按紅牙教莫愁。卻笑腰纏無十萬，年年騎鶴上揚州。 尊前休唱雨淋鈴。舊曲天涯只怕聽。為問珠江今夜月，水天閒話付樵青。 不卷重簾夜聽潮。綠天風(fēng)雨太無聊。寒燈水閣瀟瀟夕，只有琴娘伴寂寥。 歌舞歐西眼易青。冶游休說似浮萍。洋琴試按衷情曲，簾外蠻花解笑聽。 風(fēng)流家世是潘郎。幾度金針繡錦鴦。遮莫上人嗔破戒，海山新曲又催妝。 扶桑有客識才名。同是江湖載酒行。剩得閒情一枝筆，也題黃絹拜先生。 日本井上哲君迪 黃河詞調(diào)世爭傳。玉貌風(fēng)塵尚少年。愛向海山題艷曲，細腰人拜杜樊川。 蠻娘能唱浪淘沙。合寫羈愁付琵琶。一樣傷春感零落，為君重訴二橋花（日本新橋柳橋花月為東京之冠。）。花語詞·序
蘭史大兄三世詞宗，一家韻事。宮商繩武，研祖硯以雕瓊；律呂承歡，讀父書而戛玉。命小紅以低唱，我欲吹簫；浮大白而高歌，卿當(dāng)按拍。況復(fù)六家之后，顧曲寥寥；五嶺以南，知音落落。沈只陀之金縷，刬襪未前；陳虞苑之銅琶，橫刀而去。君則河滿一聲，陽關(guān)三疊。數(shù)樓臺于南國，不少鐘情；問松柏于西陵，偏多寄慨。何止盈盈秋水，破粉成痕；淡淡春山，結(jié)眉表色也哉。于時花塢香濃，珠江月皎。船船綺席，綠熊則坐子樽前；處處晶窗，金鳳則掛臣冠上。鴛鴦沙實冶游之地，楊柳岸有酒醒之時。可無小令追歡，新聲填恨，播諸樂府，度以名倡者乎。爰制金荃，更拋紅豆。拍遍王郎摺疊之扇，薰?jié)M盧家蘇合之香。一卷烏絲，應(yīng)付當(dāng)筵部伎；兩行紅粉，如調(diào)上苑春鶯。仆向工愁，不禁命酒；君猶摘艷，或妒搓酥。豈曰銷魂，直令神往已。光緒癸未中和節(jié)，西園種菜叟蕭??常。珠江低唱·序
長相思詞·題辭蘭史夙承家學(xué)，后來詩人罕見倫比。又擅倚聲，癖愛拙詞。屬書冊上，摘錄數(shù)首，即希伯正。光緒己卯九月陳良玉。嘗與蘭甫、朗山論吾粵詞家，自吳石華后繼者絕鮮。蘭史年少好學(xué)，以精妙之思，運英雋之才，發(fā)為倚聲，綺艷中時露奇矯之氣，屢為蘭甫、朗山所賞。嶺表詞壇洵堪獨秀矣。余少喜填詞，老而荒廢。今睹是編，不無自愧，益當(dāng)自勉也。光緒乙酉十月尺岡歸樵陳璞書于息園。蘭史大兄足下，前月由都抵家，奉惠書垂念，拳拳心感，曷既久不晤，馳系維勞。昨在星堂處讀近作詩詞，深嘆其工，詞尤屬必傳之作。茲謹(jǐn)呈詩箋，求賜題秋琴圖、桐院讀畫圖詩。如命書繳雪鴻圖，忘置行篋，當(dāng)與櫻花圖詩同書再呈也。十載交游，相知最深，況吾兄英年俊才，尤所欽佩，安能無言。容搜索呈諸大教耳。漢陽嘉洗、蘭亭硯，皆稀世之寶，欲作一詩，附之以傳，特恐才力薄弱，不能稱此好題目也。敬頌吟安，欲言不盡。愚弟黃紹昌頓首。
蝶戀花 滿洲承厚伯純 孤館紅芳空問影。天上人間，此恨何時醒?；ㄕZ蘭衾愁記省。離鄉(xiāng)為覓忘憂境。 到底江湖風(fēng)雪冷。冷入琴弦，怨軫休重整。讀罷君詞心自警。天涯共是多愁命。
