宣宗大王即位之十一年。菊齋李公判兵曹。時(shí)皆稱得人曰。賢宰相用矣。不三歲而公遽卒。后十二年。公之子參議晬光氏錄平難從勛。又后十五年。復(fù)錄扈圣從勛。累贈(zèng)公大匡輔國(guó)崇祿大夫議政府領(lǐng)議政兼領(lǐng)經(jīng)筵弘文館藝文館春秋館觀象監(jiān)事世子師。于是人益知公不食之報(bào)。有以為遺馀云。參議公既顯。大公以上公崇秩。而重懼夫德烈之或有所闇?而不章于后。乃樹石神道。命銘于欽而謀所以不朽者。噫。如欽者。安得以不朽公哉。顧公之行自不朽。而況有參議君為之子乎。然欽從參議君游久矣。其得于家庭者。竊嘗記之矣。何敢辭。按狀公諱希儉。字景質(zhì)。系分璿源。有諱裶。以太宗大王子。封敬寧君。謚齊簡(jiǎn)。貴人金氏出也。于公為高祖。敬寧生牟陽君植。牟陽生仙槎君承孫。仙槎有子曰裕。河?xùn)|君。曰禎。神堂君。河?xùn)|娶直長(zhǎng)柳坤元女為配。正德丙子生公。而及長(zhǎng)。神堂無子。取以后之。仙槎，河?xùn)|，神堂。俱以公貴推恩。封贈(zèng)至二品。公幼聰明絕人。而沈默寡交游。唯與兄弟相師友。不出戶而有麗澤之益。嘉靖丙午。選登上庠。是年釋褐。而公兄弟三人亦繼鑠科第。世多榮之。初補(bǔ)成均學(xué)諭。轉(zhuǎn)至博士，典籍。遷禮兵兩曹佐郎。慶尚都事，禮曹正郎，司憲府持平。自是連踐臺(tái)憲。為掌令者八。獻(xiàn)納司諫執(zhí)義者一。而兼帶制教。入玉堂為副校理校理。歷司藝司成繕工濟(jì)用監(jiān)司贍司導(dǎo)寺正。庚申。以弼善再授司諫。尋升通政同副承旨。轉(zhuǎn)至右承旨。遞為五衛(wèi)將。其在司諫也。李梁以戚里張甚。驟得峻擢。公欲舉正之。遂被其?撼。滯散秩累年。竟出為長(zhǎng)湍府使。能自治簡(jiǎn)素。而平易近民。民安而政舉。有古循吏風(fēng)。癸亥。明宗大王用言者竄梁。召公以右承旨。湍民至遮留不得。則豎碑頌德以思之。秋。遭河?xùn)|公喪。執(zhí)制以禮。制除。拜禮曹參議，右左承旨，兵曹參議。己巳。觀察黃海道。秋。河?xùn)|夫人卒。庚午。神堂夫人姜氏又卒。薦丁齊慘。誠(chéng)孝俱至。持衰廬墓。不以年邁而少懈也。服闋。復(fù)為禮曹。以尊號(hào)使如京師。雖書籍。亦不購(gòu)買。暨歸行橐蕭然。括所馀盡與其下。隨身者衣衾而已。癸酉。由判決事進(jìn)都承旨。仁圣王后疾瘳。論侍藥功。公以內(nèi)醫(yī)院提調(diào)加嘉善。俄拜大司憲禮曹參判。乙亥。仁順王后升遐。公為守陵官。八月。宣祖大王躬祭寢園。加嘉義。既練。加資憲。知敦寧府事。冬。特命工曹判書。丁丑。判刑曹。戊寅。連判兵刑兩曹。知經(jīng)筵事。蓋將大用公也翌年己卯。卒于位。享年六十有四。宣祖大王震驚不已。謂侍臣曰。兵判卒逝。予甚慟悼。輟朝二日。遣禮官吊祭。賻賚有加。宣賜黃柑祭需。以異其數(shù)焉。公稟于天者甚高。德量恢弘。器度宏厚。平生無疾言遽色。聲色勢(shì)利。泊然無所動(dòng)于中。持以清慎。而未嘗變節(jié)。任真推衷。剝?nèi)ダD?。官序漸隆。而自同布素。公馀輒卻掃。足不跡權(quán)勢(shì)之途。日與里闬親黨相對(duì)。及門者無不意得而心服。嘗以承旨侍明宗大王。宴宰執(zhí)于內(nèi)苑。上問左右飲孰多。公對(duì)曰。臣亦頗長(zhǎng)于此。上命以巨觥至大醉。上使中官秉燭扶出。其白直無隱類此。出入諷議。務(wù)操其大者不摘抉瑣細(xì)為許。臨事決疑。有確乎不可動(dòng)者。仁圣王后之喪。喪制未定。論者紛然。公以為繼體之服當(dāng)行三年。異議者遂寢。朝論攜貳。公恒憂之?；騿柟沃?。公笑曰。吾何主乎。吾豈為偏黨哉。教子弟亦然。事父母色而無違。遇兄弟愛而能敬。一弟貧不能家。公為之割隙地。立宅以與之。諸侄之少孤者。皆養(yǎng)育而婚娶之。且建家廟畀主祀者。歲受俸祿。太半歸于親族。茲固人之所難。而在公則馀事也。晚居?xùn)|門外。仍號(hào)東皋。即夏亭柳相公寬故宅也。夏亭以清白聞。屋壞不理。雨則持傘。談?wù)呙乐?。公因其舊而略葺之?？袜推渎?。公曰。比雨傘則侈矣。自少至老。手不釋卷。衣取蔽體。食取充腹。屢空不以介意。身歿之后。無衣服以殮。無粟帛以襄。至假貸于親戚。世之自好者或不保晚節(jié)。而公能有始有卒。令聞令望。庶幾大雅。若公其不為全德君子也哉。萬歷癸巳。宣祖大王回蹕而東也。駐駕長(zhǎng)湍東坡驛。見公碑立路左。命錄其姓名而進(jìn)。參議君方以執(zhí)義在班。聞?wù)邍K嘖稱嘆。公先后娶。先曰姜氏。學(xué)生好德女。追封貞敬夫人。生一男曰謙光。先夭。謙光生二女。長(zhǎng)適李師德。次適直長(zhǎng)沈淀。后曰柳氏。亦封貞敬夫人。文化望姓。高麗左丞車達(dá)之裔。夏亭之五代孫也。曾祖諱眷。兵曹參判。祖諱從孫。司仆寺正。贈(zèng)左贊成?？荚粔]。軍器寺僉正。妣曰權(quán)氏。忠義衛(wèi)淑之女。嘉靖癸巳生夫人。淑懿純靜。通曉義理。事舅姑奉祀享。待宗黨鄰里。逮夫下賤。罔不以其道。撫育姜夫人諸孫猶己出。至輟奉祀家與之曰。吾兒則自可存活。豈患無舍。人有干以私者。正色折之曰。吾家清白。吾不可以累之。周人窮乏。施與不吝。無間戚疏。以是內(nèi)外修睦。仰戴如父母。常語諸子女以力行陰德。引孫叔敖事以戒之。參議君妙年拜承宣。夫人不樂曰。無乃驟耶。爾宜慎之。壬辰之變。奔避嶺北。參議君以從事官在南方。不聞存沒者半歲。家人或悲泣。則夫人輒寬譬之曰。吾先世及吾夫子。未嘗為不善。吾兒必?zé)o患矣。其高見遠(yuǎn)識(shí)有士君子之所不逮者。乙未卒。年六十三。葬于楊州長(zhǎng)興里巽坐之原。與公同塋。生一男四女。男參議君也。女長(zhǎng)李仁可。次參奉柳錫俊。次幼學(xué)閔守慶。次早夭。參議生男二人女一人。男曰圣求。文科承文院正字。曰敏求。進(jìn)士狀元。女曰權(quán)儆。進(jìn)士。仁可生男二人女一人。男曰言訥，言詻。女曰元海寬。參奉生三男。曰大朋，真朋，有朋。守慶生女曰宋夢(mèng)寅。內(nèi)外曾孫男女合十九人。皆幼。參議君早有譽(yù)于當(dāng)世。人方仰其需用。而其子姓繩繩鸞停鵠峙。則未艾之祚迨在此乎。系以銘。銘曰。